Mars – Storyboard

Une série de storyboards basés sur ma lecture de la trilogie martienne (Mars la Rouge – Mars la Verte – Mars la Bleue) de Kim Stanley Robinson. Ces dessins ont été une étape préalable à mes illustrations réalistes de cette même série de romans. Schématiser rapidement à la main un maximum de séquences clés de ces romans m’a permis d’ensuite les visualiser mieux encore pour les traduire en photomontages et en 3D.

 

A series of storyboards based on my reading of the Mars Trilogy (Red Mars, Green Mars, Blue Mars) by Kim Stanley Robinson. These drawings have been a preliminary stage for my  realistic illustrations based on the same books. Sketching quickly as much key scenes as possible allowed me to visualize them even more before producing photo-manipulations and 3D models.

 

Una serie de storyboards basada sobre mi lectura de la novela La trilogia de Marte (Marte Rojo, Marte Verde, Marte Azul) de Kim Stanley Robinson. Esos dibujos han sido una etapa preavia my util a mis ilustraciones realisticas de esos libros. Esquematizar algunas escenas llaves me permitio visualizarlas aun mas antes de traducirlas en fotomontaje o en 3D.